【2047首发翻译 - 纽约客】中国高校的言论审查：美籍作家何伟（Peter Hessler）在四川大学任教时遭遇的举报风波译文链接：英文原文链接：…

分享一个链接

发表一篇文章

任何有趣的，图片，热点新闻，视频，文字...

1706 位用户此时在线

关注推特

收听电报

仁义礼智性温良恭俭让中国这群大爷大妈们，活到一定年龄净剩下恶心人🤮了。推上也有类似的一群大爷大妈，只不过生活条件好，让他们更能装一些。

愤怒的民众推倒围栏，冲进陕西蒲城职教！网传学生党昶鑫不是坠楼，而是被其他同学推下楼的，而行凶者是县领导子女！1月6日，越来越多的民众到校声援，大批手持盾牌全副武装的警察用警棍殴打民众，许多民众被打得头破血流。警察得恶行引发众怒，民众推倒围栏，冲进学校。

【蒲城民变上万民众对抗警察】陕西 #蒲城职校学生非正常死亡引发广泛质疑。据“李老师不是你老师” 披露，1月5日晚，大批民众聚集在蒲城职业教育中心门口为坠楼学生讨公道。次日，抗议升级。上万人突破警察封锁，冲入学校砸毁设施，围殴校长。

2025/1/7/，【一根繩子兩頭吊】貴州，苗族青年，男孩子家窮、父母不同意婚姻，兩小無猜的年紀把最後的深情都留在了村口的山坡老枯木上！

蒲城县居民们纷纷在社交平台发布“被捂嘴”的图片，还有网友称在相关直播间发送“111”评论居然也被禁言。

https://t.co/6F0osj6HFL

确定是一个人吗？死后脸肿得很高，分辨不了。

長安人民與眾不同，他們很可能開啟了中國淪陷區人民反抗中共暴政的歷史性序幕。人民抱成團共匪走狗嚇破膽。人民戰勝恐懼，爪牙狼狽逃竄。

一月七日西藏靠近尼泊尔边境日喀则市发生7.1级地震。目前95人死亡，130受伤。

1月6日，广东。一名单亲妈妈抱着孩子在镜头前哭诉：我实在办法了，刚才打了妇联的电话求助，希望他们能帮助自己找一份工作，不然真的活不下去了。“我应该怎样才能活下去，我不想带着儿子寻死，我不甘心”

100% AI！😱😱😱

毛澤東殺麻雀二十億，殺人八千萬，他的時代，人禽如同大禍臨頭，苦不堪言。

中國人就騙中國人

國產車都是收廢品拼出來的東西，一旦壞了連零件都配不上。

1月5日，浙江舟山。全副武装的特警在现场演练处置爆炸物。网友们在评论区表示：“这是防范谁？” “敌人是谁？” 目前，评论被删至仅剩17条，并且视频开启了精选评论。

一碗粉，除了碗和筷子是真的，找不到一樣食物是真的。

1月6日，央视新闻评论区翻车，大量网友在评论区刷评评论声援李宜雪。

房地产市场不景气，一名包工头因迟迟拿不到工程款，无力支付员工工资，于是远赴俄罗斯参军还债。 1月5日(发布) 一名来自山东的土木包工头“鲁L人(网名)”带着工人们干完了一批活，可活干完了甲方却迟迟不结工程款，导致他没有钱给手下的工人们结工资。

陕西蒲城的事闹大了，慓悍的群众上街，当地警察显然压不下去，而地方政府又无权调动武警，武警调动权已经收归中央军委，类似突发性事件，层层上报，再等中央军委批复恐怕就无法收场了，事到如今，武警部队很大可能要出马了，不然愤怒的抗争群众只会越来越多，当地政府沒有在第一时间处理这件事情，而是

“强奸他们的女儿，操他们的母亲。我们必须发出一个信息” 2021 年伦敦。“解放巴勒斯坦”呼啸穿过伦敦，巴勒斯坦旗迎风招展，发出“操犹太人”、“强奸他们女儿”的咆哮。这是在伦敦。 2023年，在以色列。他们突破了边境，实现了他们梦想的一点点。

大批手持盾牌全副武装的警察进入学校维稳。警察用警棍殴打民众，民众们和警察发生推搡。网传党昶鑫不是坠楼，而是被其他同学推下楼的。

China's Little Yellow (Driverless EVs) are Everywhere!😅 Meituan (Chinese: 美团; literally "beautiful group") is a Chinese shopping platform for locally found consumer products and retail services including entertainment, dining, delivery, travel and other services.

网友投稿 1月5日晚大量群众自发聚集到蒲城职业学校前，为坠亡学生声援维权。期间有警察进行暴力抓捕。涉事坠亡学生家长则在这期间被职业学校软禁在酒店，学校的老师一直站在房间门口监视

「陕西蒲城：数千人集会反霸凌要真相与警冲突（2025.01.05）」陕西省渭南市蒲城县职业教育中心发生的校园霸凌致死事件，在周日晚引发了一场大规模抗议事件，数千民众围堵学校并与维稳警察发生冲突。

本站自动实时分享网络热点
24小时实时更新
所有言论不代表本站态度
欢迎对信息踊跃评论评分
评分越高，信息越新，排列越靠前

【2047首发翻译 - 纽约客】中国高校的言论审查：美籍作家何伟（Peter Hessler）在四川大学任教时遭遇的举报风波

译文链接：
英文原文链接：…
推特中文圈
( twitter.com )

2年前由 twitter机器人提交

1周内 1个月内 1年内全部时间

纽约时报把中国国防部声明中的“台湾问题”翻译成Taiwan issue，没有用中国官方的洋泾浜翻译Taiwan question。中国战狼要不要抗议纽约时报辱华？
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

纽约时报这个中文翻译乱翻，Trump Voters
不等于川粉
当然了川黑都觉得，给川普投票的都是他的粉丝
从这个荒唐的角度来说，纽约时报这可以算是神翻译
时政
( twitter.com)

4个月前 • 悉尼奶爸 SydneyDaddy 雪梨奶爸 🇦🇺 • -- 点击 0 评论

【翻译过八级了→_→】纽约时报一一China’s Leader is ‘Xi Bigbig’
图片
( ww2.sinaimg.cn)

10年前 • 有趣图片 • -- 点击 0 评论

拜见机器人主子！|《纽约客》万字长文编译
大陆资讯
( www.geekpark.net)

7年前 • 猪莉夜 • -- 点击 0 评论

实在太想让更多朋友读到今天疯转的《纽约客》的何伟的文章，中午饭没吃埋头先翻译了四千多字，大家边看我边继续翻吧。
大陆资讯
( weibo.com)

4年前 • 微博 • -- 点击 0 评论

#图集【风暴中的“雪国”纽约】周三，纽约客们一觉醒来，发现窗外开始飘下雪花。新泽西宣布进入紧急状态，一些学校被关闭。随着雪势渐大，行色匆匆的纽约客纷纷撑起雨伞、穿上了雨披。
大陆资讯
( nyti.ms)

6年前 • 纽约时报 • -- 点击 0 评论

每一次苹果发布会都是两岸苹果官网的一次翻译竞赛。(@假装在纽约)
大陆资讯
( ww3.sinaimg.cn)

10年前 • 有趣图片 • -- 点击 0 评论

#纽约香草山翻译部简报《GTV新闻访谈》2021年8月2日首播

新中国联邦首档新闻节目
纷繁舆论场
唯真不破坚守立场
深度解读时政
揭穿谎言传递真相

每天早晚两档 365天无间断

播出时间：
纽约时间每天8:…
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

中国移民的纽约择校战
大陆资讯
( www.ftchinese.com)

8年前 • FT中文网 • -- 点击 0 评论

塞林上校权威发布调查结果！大家翻译成中文！
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8月4日晚《GTV新闻访谈》 #MOS翻译部简报
中共严控发放出入境证件闭关锁国‼️

新中国联邦首档新闻节目
每天早晚两档 365天无间断

播出时间：
纽约时间每天8:30/20:30
播出平台：
GTV：喜…
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

纽约市市长埃里克-亚当斯（Eric Adams）就以色列问题发表的精彩演讲。

翻译了双语字幕。
IT技术
( twitter.com)

1年前 • 宝玉 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:04:13

【AI翻译机进化，语言壁垒消失时代渐近】KDDI与中国太若科技合作开发出了智能眼镜“NrealLight”，可自动翻译指示牌上的英语等。中国时空壶技术研发的耳机型终端有望实现自然对话的。已开始在中日美等约10个国家销售可翻译约40…
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

首批武汉直飞纽约旅客落地受检
大陆资讯
( dlvr.it)

5年前 • 美国之音 • -- 点击 0 评论

纽约时报中文版是谁翻译的？把7年3个月监禁，刑满释放后加3年察看，翻译成了3年缓刑，让看不懂英文的以为不用坐牢呢。
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

【我在纽约做“疫苗翻译”，用上海话广东话普通话为华裔老人预约接种】我在社交媒体上看到纽约有个叫作“翻译苗”的组织，专门提供疫苗预约的中英文翻译服务，正在寻求志愿者。报名之后，确认邮件很快来了，周六早上11点，请到法拉盛的皇后区图书馆门口，联系队长(site captain)凯文。
大陆资讯
( www.shobserver.com)

3年前 • 潜力股 • -- 点击 0 评论

闪电预览

给我提供的图片翻译，我都给学校发过去了，感谢他/她(翻译的真的很好)。
图片
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

@宝树：著名美籍华裔科幻作家Ted Chiang（特德姜）发表在纽约客上的随笔Bad Characters最近引起了一些热议，我翻译了一下。原文作者的观点不代表个人立场。
大陆资讯
( weibo.com)

8年前 • 三聚氰胺 • -- 点击 0 评论

纽约杂志笔下的三剑资本两兄弟，和他们搅得整个市场翻天覆地的故事。

值得一读。也值得翻译成中文。

推特中文圈
( nymag.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

Sam Altman 最新博文的中文翻译
ChatGPT 直译+意译，我人工校对了一遍。
时政
( blog.samaltman.com)

1年前 • monday | 和你走到 Sunday • -- 点击 0 评论

中国重启出境游后, 纽约未见中国游客潮
时政
( www.voachinese.com)

2年前 • 美国之音中文网 • -- 点击 0 评论

#时报招聘纽约时报中文网招聘翻译编辑，工作地点在北京。欢迎志同道合的你加入我们！
大陆资讯
( nyti.ms)

7年前 • 纽约时报 • -- 点击 0 评论

我劝高华理解，现在大翻译还好，等到战时指不定哪个支人给你在纽约地铁，日本高铁上来个炸弹袭击，倒时候关集中营那可难蚌了
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

【联合国译员训练班：崔天凯的那些同学们】上世纪80年代初，联合国翻译司中文处占据了纽约联合国总部大楼的整个23楼。崔天凯、何亚非、郎胜铄和刘军是这个“中国城”里的四个年轻译员。
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com)

4年前 • 微信公众号 • -- 点击 0 评论

【2047首发翻译 - 纽约客】中国高校的言论审查：美籍作家何伟（Peter Hessler）在四川大学任教时遭遇的举报风波 译文链接： 英文原文链接：… 推特中文圈 ( twitter.com )

推特中文圈

纽约时报把中国国防部声明中的“台湾问题”翻译成Taiwan issue，没有用中国官方的洋泾浜翻译Taiwan question。中国战狼要不要抗议纽约时报辱华？ 时政 ( twitter.com)

时政

纽约时报这个中文翻译乱翻，Trump Voters 不等于川粉 当然了川黑都觉得，给川普投票的都是他的粉丝 从这个荒唐的角度来说，纽约时报这可以算是神翻译 时政 ( twitter.com)

时政

【翻译过八级了→_→】纽约时报一一China’s Leader is ‘Xi Bigbig’ 图片 ( ww2.sinaimg.cn)

图片

拜见机器人主子！|《纽约客》万字长文编译 大陆资讯 ( www.geekpark.net)

大陆资讯

实在太想让更多朋友读到今天疯转的《纽约客》的何伟的文章，中午饭没吃埋头先翻译了四千多字，大家边看我边继续翻吧。 大陆资讯 ( weibo.com)

大陆资讯

#图集 【风暴中的“雪国”纽约】周三，纽约客们一觉醒来，发现窗外开始飘下雪花。新泽西宣布进入紧急状态，一些学校被关闭。随着雪势渐大，行色匆匆的纽约客纷纷撑起雨伞、穿上了雨披。 大陆资讯 ( nyti.ms)

大陆资讯

每一次苹果发布会都是两岸苹果官网的一次翻译竞赛。(@假装在纽约) 大陆资讯 ( ww3.sinaimg.cn)

大陆资讯

#纽约香草山翻译部简报《GTV新闻访谈》2021年8月2日首播 新中国联邦首档新闻节目 纷繁舆论场 唯真不破 坚守立场 深度解读时政 揭穿谎言 传递真相 每天早晚两档 365天无间断 播出时间： 纽约时间每天8:… 时政 ( twitter.com)

时政

中国移民的纽约择校战 大陆资讯 ( www.ftchinese.com)

大陆资讯

塞林上校权威发布调查结果！大家翻译成中文！ 时政 ( twitter.com)

时政

8月4日晚 《GTV新闻访谈》 #MOS翻译部简报 中共严控发放出入境证件 闭关锁国‼️ 新中国联邦首档新闻节目 每天早晚两档 365天无间断 播出时间： 纽约时间每天8:30/20:30 播出平台： GTV：喜… 时政 ( twitter.com)

时政

纽约市市长埃里克-亚当斯（Eric Adams）就以色列问题发表的精彩演讲。 翻译了双语字幕。 IT技术 ( twitter.com)

IT技术

推特中文圈

首批武汉直飞纽约旅客落地受检 大陆资讯 ( dlvr.it)

大陆资讯

纽约时报中文版是谁翻译的？把7年3个月监禁，刑满释放后加3年察看，翻译成了3年缓刑，让看不懂英文的以为不用坐牢呢。 时政 ( twitter.com)

时政

大陆资讯

给我提供的图片翻译，我都给学校发过去了，感谢他/她(翻译的真的很好)。 图片 ( twitter.com)

图片

@宝树：著名美籍华裔科幻作家Ted Chiang（特德姜） 发表在纽约客上的随笔Bad Characters最近引起了一些热议，我翻译了一下。原文 作者的观点不代表个人立场。 大陆资讯 ( weibo.com)

大陆资讯

纽约杂志笔下的三剑资本两兄弟，和他们搅得整个市场翻天覆地的故事。 值得一读。也值得翻译成中文。 推特中文圈 ( nymag.com)

推特中文圈

Sam Altman 最新博文的中文翻译 ChatGPT 直译+意译，我人工校对了一遍。 时政 ( blog.samaltman.com)

时政

中国重启出境游后, 纽约未见中国游客潮 时政 ( www.voachinese.com)

时政

#时报招聘 纽约时报中文网招聘翻译编辑，工作地点在北京。欢迎志同道合的你加入我们！ 大陆资讯 ( nyti.ms)

大陆资讯

我劝高华理解，现在大翻译还好，等到战时指不定哪个支人给你在纽约地铁，日本高铁上来个炸弹袭击，倒时候关集中营那可难蚌了 推特中文圈 ( twitter.com)

推特中文圈

【联合国译员训练班：崔天凯的那些同学们】上世纪80年代初，联合国翻译司中文处占据了纽约联合国总部大楼的整个23楼。崔天凯、何亚非、郎胜铄和刘军是这个“中国城”里的四个年轻译员。 大陆资讯 ( mp.weixin.qq.com)

大陆资讯

创建一个新帐户

登录

【2047首发翻译 - 纽约客】中国高校的言论审查：美籍作家何伟（Peter Hessler）在四川大学任教时遭遇的举报风波

译文链接：
英文原文链接：…
推特中文圈
( twitter.com )

纽约时报把中国国防部声明中的“台湾问题”翻译成Taiwan issue，没有用中国官方的洋泾浜翻译Taiwan question。中国战狼要不要抗议纽约时报辱华？
时政
( twitter.com)

纽约时报这个中文翻译乱翻，Trump Voters
不等于川粉
当然了川黑都觉得，给川普投票的都是他的粉丝
从这个荒唐的角度来说，纽约时报这可以算是神翻译
时政
( twitter.com)

【翻译过八级了→_→】纽约时报一一China’s Leader is ‘Xi Bigbig’
图片
( ww2.sinaimg.cn)

拜见机器人主子！|《纽约客》万字长文编译
大陆资讯
( www.geekpark.net)

实在太想让更多朋友读到今天疯转的《纽约客》的何伟的文章，中午饭没吃埋头先翻译了四千多字，大家边看我边继续翻吧。
大陆资讯
( weibo.com)

#图集【风暴中的“雪国”纽约】周三，纽约客们一觉醒来，发现窗外开始飘下雪花。新泽西宣布进入紧急状态，一些学校被关闭。随着雪势渐大，行色匆匆的纽约客纷纷撑起雨伞、穿上了雨披。
大陆资讯
( nyti.ms)

每一次苹果发布会都是两岸苹果官网的一次翻译竞赛。(@假装在纽约)
大陆资讯
( ww3.sinaimg.cn)

#纽约香草山翻译部简报《GTV新闻访谈》2021年8月2日首播

新中国联邦首档新闻节目
纷繁舆论场
唯真不破坚守立场
深度解读时政
揭穿谎言传递真相

每天早晚两档 365天无间断

播出时间：
纽约时间每天8:…
时政
( twitter.com)

中国移民的纽约择校战
大陆资讯
( www.ftchinese.com)

塞林上校权威发布调查结果！大家翻译成中文！
时政
( twitter.com)

8月4日晚《GTV新闻访谈》 #MOS翻译部简报
中共严控发放出入境证件闭关锁国‼️

新中国联邦首档新闻节目
每天早晚两档 365天无间断

播出时间：
纽约时间每天8:30/20:30
播出平台：
GTV：喜…
时政
( twitter.com)

纽约市市长埃里克-亚当斯（Eric Adams）就以色列问题发表的精彩演讲。

翻译了双语字幕。
IT技术
( twitter.com)

首批武汉直飞纽约旅客落地受检
大陆资讯
( dlvr.it)

纽约时报中文版是谁翻译的？把7年3个月监禁，刑满释放后加3年察看，翻译成了3年缓刑，让看不懂英文的以为不用坐牢呢。
时政
( twitter.com)

给我提供的图片翻译，我都给学校发过去了，感谢他/她(翻译的真的很好)。
图片
( twitter.com)

@宝树：著名美籍华裔科幻作家Ted Chiang（特德姜）发表在纽约客上的随笔Bad Characters最近引起了一些热议，我翻译了一下。原文作者的观点不代表个人立场。
大陆资讯
( weibo.com)

纽约杂志笔下的三剑资本两兄弟，和他们搅得整个市场翻天覆地的故事。

值得一读。也值得翻译成中文。

推特中文圈
( nymag.com)

Sam Altman 最新博文的中文翻译
ChatGPT 直译+意译，我人工校对了一遍。
时政
( blog.samaltman.com)

中国重启出境游后, 纽约未见中国游客潮
时政
( www.voachinese.com)

#时报招聘纽约时报中文网招聘翻译编辑，工作地点在北京。欢迎志同道合的你加入我们！
大陆资讯
( nyti.ms)

我劝高华理解，现在大翻译还好，等到战时指不定哪个支人给你在纽约地铁，日本高铁上来个炸弹袭击，倒时候关集中营那可难蚌了
推特中文圈
( twitter.com)

【联合国译员训练班：崔天凯的那些同学们】上世纪80年代初，联合国翻译司中文处占据了纽约联合国总部大楼的整个23楼。崔天凯、何亚非、郎胜铄和刘军是这个“中国城”里的四个年轻译员。
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com)