【花27年把《君主论》译成中文的法学家走了】10月26日凌晨，著名法学家、法学翻译家、中国政法大学原比较法研究所创建人、原所长潘汉典因病逝世，享年98岁。在潘汉典98年的人生里，他掌握了德、法、日、俄、意、英六门外语，翻译过罗马尼亚、日本、法国、德国、意大利、瑞典等国的宪法，还曾耗时27年，翻译《君主论》。

发布时间: 2019-10-30 22:20:01

5分

数据加载中

关注推特

收听电报

6

5

4

【花27年把《君主论》译成中文的法学家走了】10月26日凌晨，著名法学家、法学翻译家、中国政法大学原比较法研究所创建人、原所长潘汉典因病逝世，享年98岁。在潘汉典98年的人生里，他掌握了德、法、日、俄、意、英六门外语，翻译过罗马尼亚、日本、法国、德国、意大利、瑞典等国的宪法，还曾耗时27年，翻译《君主论》。
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com )

5年前由微信公众号提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

6

5

5

【翻译家、戏剧评论家童道明逝世，享年82岁】27日早晨，著名翻译家童道明先生逝世，享年82岁。他为我国文学界、戏剧界撰写翻译了诸多有价值的理论著作和剧本，是契诃夫研究领域的重要学者。著有论文集《他山集》，专著《戏剧笔记》，随笔、散文集《惜别樱桃园》等。
大陆资讯
( www.jiemian.com)

5年前 • 界面新闻 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

【翻译家郑克鲁去世，享年81岁】郑克鲁是在翻译、教学和研究三大领域同时取得不凡成就的为数不多的翻译家之一。许多人知道郑克鲁的名字，是通过《家族复仇》、《基度山恩仇记》、《茶花女》、《悲惨世界》、《巴尔扎克短篇小说选》、《法国抒情诗选》等法国文学作品，其实，这些都是他在研究和教学之余翻译出版的。
大陆资讯
( www.thepaper.cn)

4年前 • 澎湃新闻 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

【郑克鲁：译海一甲子，半壁法兰西】他“凭一己之力，把半个法兰西文学搬到了中国”，并将“文学即人学”的学术思想发扬光大。
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com)

4年前 • 微信公众号 • -- 点击 0 评论

4

6

5

5

【华为的5G技术，源于这种数学方法】任正非在接受采访时提到，华为在5G的成就，离不开一位土耳其的科学家的贡献：“5G标准是源于十多年前土耳其的阿勒坎教授的一篇数学论文…”、“十年时间，我们就把土耳其教授数学论文变成技术和标准。”
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com)

5年前 • 微信公众号 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

【华人制霸CVPR：斩获全部奖项，四成作者来自中国，清华排名第一】包括经典论文、最佳论文、最佳学生论文和年轻学者奖等几大奖项，全部由华人包揽，论文类奖项还都是华人第一作者。来自中国的作者在本次 CVPR 投稿论文中占了足足四成，并且投稿最多的前五家机构当中，就有四家国内顶尖大学。
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com)

4年前 • 微信公众号 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

【把野心写在脸上的女人】醉鹅娘是曾经的“纽约留学女”，第一代以吐槽走红的博主，比papi早4年。去年她踩中风口，卖货2个亿，成为中国的“红酒女王”。五年，足够一个小女孩成长为年轻一代的企业家吗？//@卢诗翰：我发现这个时代特别有意思，男企业家一个个伪装成天真的白莲花，女企业家则普遍一脸特达尔文特有的野心杀气
大陆资讯
( weibo.com)

4年前 • 微博 • -- 点击 0 评论

7

6

5

5

【爽文 AI翻译，全球老外正在同步修仙】网文AI翻译领域已有不少玩家。Wuxiaworld和Gravity Tales两家头部海外网文翻译网站在2014年就已成立。主打AI解决方案的海外小说社区funstory.ai也在3月完成了Pre-A轮融资。7月，funstory平台日更英文小说突破2600部
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com)

5年前 • 微信公众号 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

许章润是中国著名法学家、清华大学法学教授。近两年曾公开撰文呼吁恢复国家主席任期制，平反“六四”。他还批评当局“欲令天下无声，惟剩诺诺”，称其“何其愚妄，何其滑稽”。一年后的今天，中国的言论自由有什么变化？

大陆资讯
( bbc.in)

4年前 • bbcChinese • -- 点击 0 评论

9

6

5

5

【著名汉学家马悦然去世，享年95岁】马悦然（Göran Malmqvist），1924年6月6日出生，瑞典汉学家、瑞典学院院士、诺贝尔文学奖评委。马悦然曾翻译过《西游记》《水浒传》《辛弃疾词》等中国古典著作，亦翻译了鲁迅、沈从文等当代中文作品，致力于提升中国文学在国际的地位。马悦然也是诺贝尔文学奖18位终身评委之一。
大陆资讯
( www.thepaper.cn)

5年前 • 澎湃新闻 • -- 点击 0 评论

0.10241 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: admin@bad.news

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特