site stats
“今天是多么美好的一天”,“我爱你”,从周商到大清没有这样的语言,现在的方言都是各个时代的语言活化石,没有一种方言这样说话,不管口语还是文言文都没有。这些语句都是从外语翻译过来的,是意译为中文,先出现在译制小说、白话文,再出现在话剧电影,人们说这些话是从话剧电影里学的,所以用起来自己也会觉得像演戏。
发布时间:
5
数据加载中
Markdown支持
评论加载中...
您可能感兴趣的: 更多