site stats
【我所经历的字幕组消亡】很多字幕组在经历挫折后尝试转型，和视频平台合作，接受招安。而和平台合作，接受招安，让许多字幕组出现了水土不服的症状。版权时代本是进步的标志，但正版引进没有解决大众的观影需求，其中原因，恐怕不是国内影迷不愿付费，每个月为正版平台贡献一杯奶茶钱那么简单。
发布时间:
1分
数据加载中
关注推特
收听电报
1
0
bad.news

【我所经历的字幕组消亡】很多字幕组在经历挫折后尝试转型，和视频平台合作，接受招安。而和平台合作，接受招安，让许多字幕组出现了水土不服的症状。版权时代本是进步的标志，但正版引进没有解决大众的观影需求，其中原因，恐怕不是国内影迷不愿付费，每个月为正版平台贡献一杯奶茶钱那么简单。

大陆资讯

 ( mp.weixin.qq.com )

由 微信公众号 提交
Markdown支持
评论加载中...
您可能感兴趣的： 更多
1
1
1
Lvv2

认识一个做字幕组的朋友，总是很自豪自己做字幕翻译工作从来不收钱，还会在网上骂那些过来问帮忙翻译能给多少钱的人。

前一段时间几个做字幕组翻译的留学生还被警察抓了，今天又听说人人字幕组在国内也被端了。

做字幕组又不能赚钱又会被警察抓，他们是因为理想才做的字幕组吗？

推特中文圈

 ( twitter.com)

• twitter机器人 • -- 点击
2
1
1
Lvv2

字幕组还在

图片

 ( twitter.com)

• twitter机器人 • -- 点击
Post image
3
1
1
Lvv2

组织二号头目：人人影视跟字幕组不是一伙的，字幕组是不盈利为人民服务的，人人影视相当于把字幕组做成的东西发到自己app上卖。这次被搞的不是字幕组，他们并不犯法。

大陆资讯

• 舌战群乳 • -- 点击
4
1
1
Lvv2

Netflix 所有影视剧自带简中字幕，部分Amazon Primer 影视剧自带简中字幕。 #听闻某字幕组被连锅端

推特中文圈

 ( twitter.com)

• twitter机器人 • -- 点击
5
5
5
Lvv2

【人人“复活”，但字幕组的黄金时代已成过往？】国内字幕组往往各行其是，一些抄袭、盗用的事情发生的背后，几乎都和利益相关。而字幕组和作品粉丝之间的“掐架”，则是粉丝文化不断发展下，字幕组所必须直视的另一大新变数。

大陆资讯

 ( mp.weixin.qq.com)

• 微信公众号 • -- 点击
6
5
5
Lvv2

今天看到一个消息，涅槃字幕组的创始人因病离世，一时间真的很难过。我一直觉得，字幕组是一个很神奇的存在。他们躲在字幕后面，日日重复找资源，翻译，打轴，校对，分享。不被官方认可，手里没有版权，冒着风险，无私分享。可就是这些灰色的字幕，改变了一代人的文化接受方式

大陆资讯

 ( weibo.com)

• 微博 • -- 点击
7
1
1
Lvv2

人人影视字幕组被查了。

图片

 ( twitter.com)

• twitter机器人 • -- 点击
Post image
8
1
1
Lvv2

现在的字幕组会直接宣布：我们不再搬运(盗版)翻译

推特中文圈

 ( twitter.com)

• twitter机器人 • -- 点击
9
1
1
Lvv2

我们正在努力为我们的React服务端组件演示添加中文字幕！

推特中文圈

 ( twitter.com)

• twitter机器人 • -- 点击

0.08093 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。 联系方式: admin@bad.news

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年 零 -- 天  
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特