有时候觉得中日之间因为都用汉字，反而更容易产生一些误解。乒乓混双失败后日本报纸的新闻，标题用到“中国国辱”几个字。其实日报的意思是中国人认为这场失败是“国辱”，但微博上的许多人认为日本舆论认为这是中国的国辱。如果是英文反而不会有这种误会了。

发布时间: 2021-07-30 09:22:21

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

有时候觉得中日之间因为都用汉字，反而更容易产生一些误解。乒乓混双失败后日本报纸的新闻，标题用到“中国国辱”几个字。其实日报的意思是中国人认为这场失败是“国辱”，但微博上的许多人认为日本舆论认为这是中国的国辱。如果是英文反而不会有这种误会了。
推特中文圈
( twitter.com )

3年前由 twitter机器人提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

视频和语音对于获取信息是非常低效的，因为不能像文字一样瞬间感知到内容的有效性，等获知视频和语音是无效信息的时候，时间已经浪费掉了。。。而ch更是低效中的低效，基本无效，只能用来杀时间，我已经很久没遇到有兴趣的内容了
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

近些年，人类似乎进入了一个前所未有的能轻易获得任何知识或信息的时代，但这很可能是个假象——人们很容易觉得自己学会了知识、获得了信息，可是那只是通过各种更容易的方式，让你觉得自己学会了，而真到使用这个知识的时候，会发现之前使用那些容易的方式，只不过是浪费时间而已。
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

【精选重温】你买咖啡的时候，有没有发觉大中小三种容量，中杯价格几乎和大杯差不多，很多人就是为了贪小便宜而多花了钱，反而还觉得自己赚了。

大陆资讯
( bbc.in)

4年前 • bbcChinese • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

武汉原始的那波之后至今年前，中国用清零政策，整体上收益是正的，因为争取了时间。
这个时间可用来等待有效疫苗，准备更聪明的政策，还有扩大医疗资源。
但中国都浪费在制造谎言和嘲笑国外上面，最后把所有之前的付出都变成笑话。
之前的封城，…
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

有很多没头脑的爱国蛆总爱不准乳滑者用中文汉字，它们哪里知道，自告别文言的新文化运动兴起，大量汉字新词汇都是从日文引进而来，这方面日本人将古汉字词附于新义，将西方文明字词用汉字表达出来，才有了后来的白话文，这方面得感谢日本汉学家。要…
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

今天听播客有一段内容印象深刻。一个工作是每天六小时拿3000，另一个工作是每天十二小时拿3600。学历不高的反而会选择第二个，因为他们觉得多余的业余时间没用，也创造不出价值，但那六百块很有用。
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

最近我渐渐减少使用“你国”一词，因为随着大支支化程度加深，现在中国二字的侮辱性已经足够。很多时候我觉得说中国、中国人比说你国、你国人乳量更大。反贼朋友们也自信点，是时候堂堂正正说出中国这个贬义词了。
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

用季节形容一下大家
自己是夏天
Ike是冬天
Shu是秋天
Vox也是冬天
Mysta是春天
为什么咪是春天？因为他有时候warm有时候cold
天啊……能懂那种隐隐约约的感觉吗，我觉得他说得太好了
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

胶胶们，中国政府连自己的公民都不爱，还会爱你们吗？

中国极度内卷，韭菜生不如死。而你在新马台、欧美、日韩的生活水平、保障、自由度都比中国韭菜好N倍，且你再不济都有选票。

华人被歧视没有因为中国强大而改善，反而因为武汉肺炎中共不作为祸害世界、中共的渗透而变得更严重。
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

0.21491 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: admin@bad.news

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特