这篇宝典如此重要，而华语自媒体用谷歌机翻出来的译文让人看不下去，所以撸起袖子自己干，希望为中文Web3作点儿贡献。@fishkiller

发布时间: 2022-04-13 15:06:31

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

这篇宝典如此重要，而华语自媒体用谷歌机翻出来的译文让人看不下去，所以撸起袖子自己干，希望为中文Web3作点儿贡献。@fishkiller

推特中文圈
( mirror.xyz )

2年前由 twitter机器人提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

对比彭博报道对华战狼“牛奶论”的翻译和华战狼自己的翻译，就可知这个“南京大学英语系高材生”的英语水平实在够呛。因为有低级语法错误，这回应该不是谷歌翻译，而是自己翻译的。
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

"翻译也不是法外之地！"
有用户在中国社交媒体披露，自上周六开始，#谷歌翻译已无法访问，尤其是谷歌浏览器内置的翻译功能也不再适用于中国用户。
时政
( www.rfa.org)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

11月26日，谷歌翻译出现辱华内容。据了解，在谷歌翻译中使用英文翻译中文的过程中，关键词“艾滋病”的相关翻译结果被替换为辱华内容，如“艾滋病史”被译为“中共史”，“艾滋病病毒”被译为“中共病毒”等。
对此谷歌方面表示已发现系统问题…
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

4

3

2

2

记得2014年雕像落成时民间颇有抵触情绪，媒体有很多报道，当时我也关注过这个新闻。搜了一下，找到一篇对馆长的采访，粗略地谷歌翻译一下。

所以，如果中国人不学外语，中国版的正确集体…
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

乱翻译不要怪谷歌，谷歌翻译大体准确（只是跳过了“肥”没翻译），可能得怪百度？
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

怪不得谷歌要关掉这里的，原来如此
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

应乌克兰政府要求，谷歌禁止在乌克兰境内下载“今日俄罗斯”媒体的手机应用程序。
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

«十问美国民主»的编写难点主要在于如何寻找高速稳定的VPN，以便翻墙浏览美国媒体报导再谷歌翻译成中文；
而«中国的民主»编写难点则大有不同，主要在于如何在办公室憋笑不把自己给憋坏掉……
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

【谷歌人工智能软件工程师被解雇此前称公司AI聊天机器人有“自主情感”】据美国多家科技媒体报道，谷歌人工智能团队的软件工程师Blake Lemoine被公司解雇。此前，Lemoine称谷歌的人工智能有知觉力，随后谷歌以“违反保密协议”为由将其停职。
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

0.18227 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: admin@bad.news

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特