左边是原始的，旁边是翻译冀朝铸。周太监一句英语不会，字母都认不全，日语稀烂当初考同志社大学被拒绝录取。却被中共吹嘘成能够熟练掌握四门外语的外交家。其实就是个心狠手辣只会屠戮的小人。

发布时间: 2022-11-16 10:33:21

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

左边是原始的，旁边是翻译冀朝铸。周太监一句英语不会，字母都认不全，日语稀烂当初考同志社大学被拒绝录取。却被中共吹嘘成能够熟练掌握四门外语的外交家。其实就是个心狠手辣只会屠戮的小人。
推特中文圈
( twitter.com )

2年前由 twitter机器人提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

第二天，(图1)站在周恩来身后那位高大的翻译——冀朝铸几乎出现在美国所有的报纸上。奇怪的是，在中方发表的(图2)照片中，周恩来的身后却变成了王海容，原本是冀朝铸的位置变成一块空白。若干年后，尼克松的女儿朱莉特地给他寄来了美国记者所拍的照片，冀朝铸这才又重新“回”到了总理身后。
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

中央为了让他能为毛泽东做翻译，曾派他去湖南乡下呆了半年，和农民同吃同住同耕作，直到能听懂湘潭土话才回北京。“周恩来对翻译的每个字都严格把关，但毛泽东不同，从来不过问，你想怎么翻译都行，不过大凡重大场合，周都在场。”冀朝铸说。
毛去世33年，年近80的冀朝铸说：“我一点也不喜欢湘潭方言。”
时政
( twitter.com)

1年前 • 朱韵和 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

纸上。奇怪的是，在中方发表的照片中，周恩来的身后却变成了王海容，原本是冀朝铸的位置变成一块空白。若干年后，尼克松的女儿朱莉特地给他寄来了美国记者所拍的照片，冀朝铸这才又重新“回”到了总理身后。（2/2）
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

1981年，清宫退休的太监，广化寺，右边是孙耀庭，左边是马德清。
时政
( twitter.com)

2年前 • 朱韵和 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

我今天就看着这张图，边看边口述翻译给了我的美国同部门同事，算是为#大翻译运动做出了一点微小的贡献
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

周围人是背景画面啊！尤其旁边那杠的衰男一衬托，太有创意了！
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:01:00

7

2

1

1

被移花接木的照片
在为毛泽东做翻译时，冀朝铸开始心生疑问，新中国成立20多年，那么多人被打成右派和反革命，中华民族的精英都快被毁完了。

“我那时还是个小翻译，住在一间很小的房子里，房子里什么都没有，一天，我躺在地毯上，毛泽东的像挂在我面前的墙上，我心里想‘毛主席呵，你是不是疯了！’”…
时政
( twitter.com)

1年前 • 朱韵和 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

真正关爱你的人会自然来到你的身边的。

原文：
翻译：
时政
( twitter.com)

1年前 • 推特翻译 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

火星子能燎原，前提是旁边的草易燃。
旁边全是盐碱地，你自焚也燎不起来
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

0.13389 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: admin@bad.news

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特