我为90多岁的婆婆翻译一下，她说“丢拿妈”普通话的意思是“操你妈”！

发布时间: 2022-12-04 10:58:22

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

我为90多岁的婆婆翻译一下，她说“丢拿妈”普通话的意思是“操你妈”！
时政
( twitter.com )

2年前由 twitter机器人提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

上海一位90岁阿婆一个星期就靠一颗卷心菜过日子。新民晚报发了一篇温柔得很的快评《90岁阿婆的哽咽和道谢刺痛了谁？》结果竟然被404了。看来90岁阿婆的哽咽和道谢还是刺痛了我们的领导，不过不是因为人性而感到痛。我想大概是因为党性而感…
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

这几天身体不好，但还是一直坚持去上班，因为有个在留孤儿住院，78岁了，不会日语。单位用翻译软件，但她说没读过小学不认识字。虽然也有软件语音翻译，但感觉没有温度，让我需要做一下翻译、有时间就多去陪陪她❤️

第一次过去时她跟我说…
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

看了一下中外媒体乃至大翻译这个号对国内媒体或自媒体中文的翻译，多少都有点不精准。“窜访”应该翻译成sneaky visit，而不是visit。“老妖婆佩罗西”翻译为the old wicked witch Pelosi，而不是Pelosi。
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

他妈的翻译翻译什么叫优化，他妈的翻译一下什么他妈的叫他妈的优化？
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

5

4

3

3

善良的女宝有不卑不亢的态度。我说我妈是保姆，她不觉得工资低很穷，只会觉得“那姐姐只有晚上回家才能和妈妈见面”；自己妈妈在大学当煮饭阿姨工资三千块，但她不觉得丢脸而是觉得“妈妈做米线很好吃”。
她回去的时候是婆婆来接，我出去喝水她看…
推特精选
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

3/她问我的名字，迅速在脸书上找到我，加成好友，可惜我不怎么用脸书。她为我做翻译，遇到不会的地方，就用谷歌翻译APP,把译过去的土耳其语念给她爹妈和爹妈的朋友听。在果园的路边，她喊着我的名字，说“Brother, come!”
图片
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

婆婆90年代收集的盘子，每年一款，收集了7年，每个75刀。婆婆和大宝说，看看这盘子都比你岁数大，我从箱子里往出拿的时候从装盘子的盒子里掉出来一个，挺结实，没碎。那个，朱顶红开花了，红的不像真花儿。
图片
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

别灰心吉贤，每天我们做自己认为正确的事情无愧良心，每天都敢审视自己的灵魂。我又翻译了一天，九岁的儿子也帮我翻译，六岁的女儿问我妈妈你好忙啊，好像有三只手在忙，我说是的，我们都有三只手，一只帮自己一只帮别人…
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

之前从西部搬家时，让老爷们儿提前把这套银餐具拿过来，以防弄丢了。然后就丢了，好几年了，老爷们儿说想不起来放哪儿了，今天我说看看床底下，唉，竟然失而复得，婆婆20多年前送的，每年圣诞节用一次
图片
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

0.16526 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: admin@bad.news

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特