首先，如果翻译不好，我深表歉意🙏❤️。一年多前，花园需要团结起来，对抗风潮，变得更加强大。我们做到了！然而，它仍然有两个强大的社区，一在东部，一在西部。今天，我们需要弥合差距，成为一个单一的社区。东方和西方作为朋友、伙伴和小豆在一…

发布时间: 2023-06-30 14:07:11

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

首先，如果翻译不好，我深表歉意🙏❤️。一年多前，花园需要团结起来，对抗风潮，变得更加强大。我们做到了！然而，它仍然有两个强大的社区，一在东部，一在西部。今天，我们需要弥合差距，成为一个单一的社区。东方和西方作为朋友、伙伴和小豆在一…
推特中文圈
( twitter.com )

1年前由 Pretzel ⛩️ 提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

如果 AI 直译+意译后的效果还不理想该怎么办？
根据我以前分享过的翻译Prompt（参考引用的推文），先直译再意译，确实可以大幅提升翻译质量，但也不总是能得到理想的结果。
比如说我今天在翻译一篇文章《[人工智能辅助程序员的三种类型 [译]](
IT技术
( baoyu.io)

1年前 • 宝玉 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

谷歌翻译运营商。很抱歉给您带来不便，如果我翻译这条推文，它可能会引发第三次世界大战。
图片
( twitter.com)

1年前 • Xi Jinping 🇨🇳 ᶠᵃᵏᵉ • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

自用翻译科技文章的GPT，分两步翻译，先直译再意译，意译后的结果可以直接复制出来。
IT技术
( chat.openai.com)

1年前 • 宝玉 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

这翻译水平也是够中式英语了，习主席说：“创造条件”英文的意思是 Let’s make it happen,但翻译却翻译成“that’s great, the conditions first”很好，首先…
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

我们采用AI技术的同声传译产品 Felo Translator 推出了一个全新功能：RRT。

这是我们首创的二次翻译的技术，我们给这个技术方案命名为RRT（Real-time ReWrite Translate）它兼顾同声传译对翻译速度需求和翻译准确性的要求。

简单的说就是一句话我们翻译两次：先快速直译，再结合上下文深度翻译。
IT技术
( twitter.com)

1年前 • Jeffery Kaneda　金田達也 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

谷歌翻译消息。抱歉，我们不翻译中文文本。他妈的小熊维尼
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

被翻牌子了……感谢TT ❤️❤️ 如果打扰了很抱歉aaa（把你们艾特回去啊啊
图片
( twitter.com)

2年前 • Azu（不常在) • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

不能继续陪伴大家，我深表歉意！
图片
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

问1：道歉一定能获得原谅吗

答：
1、道歉首先是为承认错误。然后是为提醒自己以后不再犯。它首先是一种内省，他人的态度在其次

2、道歉并不是个高成本很高代价的事。你如果生活在一个正常的环境，会发现一天说十几次对不起/不好意思很常…
时政
( twitter.com)

1年前 • 一人的荒野 • -- 点击 0 评论

0.15479 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: admin@bad.news

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特