拜登不是今年二月才当上总统的。到今年二月,他已经做了三年总统,而且头两年,他的党占据国会两院多数,在南部边境失控问题上毫不作为。得克萨斯跟墨西哥有2000多公里边境,各边境县叫苦连天,那里本来是民主党的票仓,但出现选民纷纷倒戈的现象。得克萨斯州政府在边境拉铁丝网,被拜登政府告到法院,最终拆除。中期选举丢了众议院,等大选年火烧眉毛了再弄法案管边境,没有对手党会给他送这个分。不管喜欢不喜欢,美国政治就是这么运转的。
我厌恶川普,但拜登在南部边境问题上的失败怪不到共和党头上,是他和他的党自己造成的。他退选并不只是因为他老,甚至不是因为他辩论表现太差——辩论表现太差只是最后一根稻草——更根本的原因是他几项失败的国内政策,包括南部边境不作为和对哈马斯拉拉队的暧昧。他已经吞下了自己栽种的恶果。从贺锦丽昨天的声明看,她显然试图扭转选民对民主党在这些问题上的不良印象,避免把拜登已经吞下的恶果再吞一遍。这种努力的效果如何,现在没人知道。