这些年一直推荐大家去读严复,尤其是他为自己的翻译著作写的序言、评论和夹叙夹议的“严按”。为什么?因为他对现代文明的理解十分精到,他的认知地板仍然是当今99%的中国知识分子的天花板。中文世界不管是自称自由主义的,还是自称保守主义的,没有几个人头脑比严复清楚。
比如说,要讨论跟社会政治有关的问题,先要搞清楚自己面对的问题是什么。在中国跟在英美国家,同样是争自由,但面对的政治问题是不一样的: “贵族之治,则民对贵族而争自由;专制之治,则民对君上而争自由;及至立宪民主…所与争者乃在社会,乃在国群,乃在流俗。”
听一些中文世界的知识活宝讲这主义那主义,批判这激进那革命,好象中国已经立宪民主了,他们像美国人一样,是在跟“社会、国群和流俗”争自由,不是在跟皇帝和特权寡头争自由。
只是严复讲的这么一个简单的问题,没见有几个中文知识分子说清楚。跟世界其他国家川粉大都集中在低教育群体不一样,中文知识界变成川粉乐园,头脑不清楚可能是个重要原因吧。