网友总结，为何观察者网老是乱翻译外媒新闻：

发布时间: 2024-11-16 10:40:13

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

网友总结，为何观察者网老是乱翻译外媒新闻：
时政
( twitter.com )

1个月前由 Jacobson🌎🌸贴贴BOT 提交

点击图片查看原图

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

#知乎有哪些专业名词翻译得特别烂？
网友回答1：党鞭
网友评论：第一次听到这个称呼就觉得听起来十分壮阳
网友回答2：老百姓总不能翻译成citizen吧？
网友评论包含：slave、untouchable、shitizen、sheetizen
时政
( twitter.com)

11个月前 • Ignatius Lee 🚁🌋☭⃠ • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

澎湃新闻在招聘记者的加分项中列出“具备上外网翻墙能力”。有网友问：这是明摆着招人违法吗？
时政
( twitter.com)

10个月前 • Jacobson🌎🌸贴贴BOT • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

本来是据一则游戏视频以讹传讹的互联网谣言，但是中国国家媒体央视网、中国新闻网、环球网和包扩澎湃新闻、观察者网在内的知名媒体，都在铺天盖地报道胡塞武装袭击美国航母的新闻。
中国主流媒体这是不管打没打到就先提前庆祝，是不是？毕竟是宣传机器和党国喉舌，宣传才是中国媒体的第一任务。
时政
( twitter.com)

7个月前 • Ignatius Lee 🚁🌋☭⃠ • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

＃知乎奇葩提问观察者网是一家客观公正的媒体吗？
时政
( twitter.com)

7个月前 • Ignatius Lee 🚁🌋☭⃠ • -- 点击 0 评论

5

3

2

2

网友投稿，最近抖音上有很多无脑翻译、乱配字幕的视频，评论区很多人信以为真。
时政
( twitter.com)

3个月前 • 李老师不是你老师 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:33

6

2

1

1

SpaceX官网总结了星舰的第三次飞行测试，简单翻译如下：
大陆资讯
( m.weibo.cn)

9个月前 • 牛郎侄女 • -- 点击 0 评论

7

3

2

2

网友总结：为什么要创造新词？
时政
( twitter.com)

5个月前 • Jacobson🌎🌸贴贴BOT • -- 点击 0 评论

8

3

2

2

近日一名23岁的中国男子在苏黎世持刀砍3童事件引发热议。有网友用国产翻译软件翻译国外英文报道，结果被捕男子是中国人的信息并没有被翻译出来。
时政

谎言治国

言论审查
( twitter.com)

3个月前 • 李老师不是你老师 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

网友总结中国媒体的套路：
时政
( twitter.com)

3个月前 • Jacobson🌎🌸贴贴BOT • -- 点击 0 评论

0.08028 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: admin@bad.news

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特