为什么中共从不准确翻译这些节日DD名称？

发布时间: 2025-01-21 07:10:13

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

为什么中共从不准确翻译这些节日DD名称？
时政
( twitter.com )

5小时前由 Daniel Fang 提交

点击图片查看原图

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

3

2

2

阿里巴巴推出升级版AI翻译工具：Marco MT
宣称性能超越 Google、DeepL和ChatGPT
该工具支持 15 种语言，与一些基础的翻译工具不同，Marco MT 可以通过理解上下文、文化背景和行业术语，生成更加准确和自然的翻译。
Marco MT
时政
( twitter.com)

3个月前 • 小互 • -- 点击 0 评论

2

7

6

6

朱彤，朱镕基的“第一翻译”，2003年成为德意志银行中国区首席运营官，2017年成为德意志银行（中国）的行长。从一个翻译摇身一变成为金融专家，你猜猜是为什么？
时政
( twitter.com)

6个月前 • 中日政经评论 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

#北京川普
川普崇拜习，也喜欢习主席的女翻译！
视频中，他滔滔不绝地谈论习的翻译有多“热”，溢于言表： “习主席的女翻译非常漂亮。有些话我不能说。。。这是政治不正确。但，她总是跟着习主席。她漂亮。习说什么，她就说什么。太棒了！”
难怪，习见过川普后，说“东升西降”。开始玩弄川普于掌骨之间
时政
( twitter.com)

3个月前 • 乌克兰战争•最新进展🇺🇦 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:31

4

2

1

1

MLB日本籍球星大谷翔平的翻译涉赌遭开除，据称“从来不赌棒球”
大陆资讯
( new.qq.com)

10个月前 • 不知道 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

总统政变算是失败了。韩联社：韩国国防部解除紧急召集…出勤军人退勤（补充说下，Deepseek翻译韩文很准确，比谷歌翻译准确多了，中国AI比较懂亚洲文字）
时政
( twitter.com)

1个月前 • Michael Anti • -- 点击 0 评论

6

5

4

4

网友：关于日本人学校，几个你应该知道的常识。
日本人不会翻译名字，忽视了中国的文化背景，把日语校名直接挂出去了。
如果把“日本人学校”翻译为“日本外来务工人员子女学校”，这样墙国人一看就知道是怎么回事了，恐怕没那么多品客找麻烦了。
时政
( twitter.com)

4个月前 • Jacobson🌎🌸贴贴BOT • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

嗯哼, 当初想用标题: 简单死了的Python,
可惜...编辑不允许;
也不允许只使用不含中文的网名来作译者名,
否则, 读者会奇怪,
为什么外文技术图书的翻译也是外国人?
时政
( twitter.com)

1个月前 • ZoomQuiet • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

俄国公知还没“辱俄”呢，怎么中国人第一个不答应了？
一名被普丁当局定性成“外国代理人”（相当于“汉奸”）的俄国自由派公共知识分子去年九月发表的文章（见图4），在中国被翻译成《俄罗斯的老百姓从没活得这么爽过》，近日在中国社会再次翻红。…
时政
( twitter.com)

7个月前 • Ignatius Lee 🚁🌋☭⃠ • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

#知乎有哪些专业名词翻译得特别烂？
网友回答1：党鞭
网友评论：第一次听到这个称呼就觉得听起来十分壮阳
网友回答2：老百姓总不能翻译成citizen吧？
网友评论包含：slave、untouchable、shitizen、sheetizen
时政
( twitter.com)

11个月前 • Ignatius Lee 🚁🌋☭⃠ • -- 点击 0 评论

0.12015 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: admin@bad.news

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特